Prevod od "tiravam sarro" do Srpski

Prevodi:

ismevali

Kako koristiti "tiravam sarro" u rečenicama:

Só me tiravam sarro quando era criança, sabia?
Gnjavile su me siledžije kad sam bio mali, znaš?
Alguns tiravam sarro de mim por me ver ferrado desse jeito.
Neki su me zadirkivali što sam zaglavio ovdje.
E, antes mesmo de sair... ela e o namorado tiravam sarro da situação.
A i pre nego je otišla ona i njen deèko su se tome smejali.
Quando eu era pequeno, tiravam sarro do meu nome.
Kad sam bio mali. Zafrkavali su me zbog mog imena.
E você? Tiravam sarro do seu nome? Está brincando?
Jesu li tebe zafrkavali zbog tvog imena?
Era vergonhoso. Tiravam sarro de mim.
Kakav blam, sva deca su se smejala.
Não, tiravam sarro dos meus olhos.
Nisu. Zafrkavale su me i vrijeðale.
Mas eu pensei que seus amigos tiravam sarro de você em casa
Ali mislio sam da ti se prijatelji kod kuæe ismevaju.
Quando tiravam sarro de mim, sabe o que eu fazia pra me alegrar?
Kad su me zezali, znaš šta sam radio da se razvedrim?
As pessoas tiravam sarro de mim antes das drogas.
Ljudi su kritikovali moj izgled i pre droge.
Ela se parece como todas garotas que tiravam sarro de mim.
Изгледа баш као и све девојке које су ме исмевале.
Outro dia quando você e seu parceiro tiravam sarro da cara de Dick.
Pre neki da ste ti i tvoj drug zezali Dicka.
Quando eu era criança meu avô me contou uma estória legal. Sobre como os animais tiravam sarro de uma pequena tartaruga... porquê costumava ser diferente.
Kad sam bio mali deda mi je isprièao super prièu o tome kako su sve životinje ismevale jednu kornjaèu, jer je bila drugaèija.
Todas as crianças tiravam sarro dele porque ele nunca terminou a faculdade.
Sva deca su ga ismevala zato što nikada nije diplomirao na koledžu.
Por essa razão, nossos colegas de classe tiravam sarro da gente.
Zato su nas drugovi iz odjeljenja zadirkivali.
Eles riam dele, e tiravam sarro... e eu nunca disse nada.
Izazivali su ga, ismevali ga, a ja nikad nisam rekao ni reè.
As garotas da ginástica tiravam sarro de mim.
Cure su me na tjelesnom gaðale igraèkama.
Lembram quando me tiravam sarro assim?
Seæate se momci kada ste mene ovako zezali?
Aqueles caras que tiravam sarro de mim?
Oni momci koji su mi se rugali?
Na verdade, sou mais do tipo que era humilhada. Do tipo que reclamava o tempo todo. Totalmente insegura, sem personalidade e todos tiravam sarro.
Taènije, više sam od bednih, koje svi žale potpuno nesigurna, bezlièna, meta svakog igraèa ragbi tima.
E todos sempre tiravam sarro, então, antes de fazerem comigo, achei melhor consertar.
I svi su se stalno sprdali s njom, pa prije nego se netko poène sprdati sa mnom shvatila sam da bih ga trebala popraviti.
Você me contou aquela história das botas que tinha quando menor e como parou de usá-las quando todos tiravam sarro da sua cara.
Pa, pricao si mi O cizmama koje si imao kada si bio mali I kako si ih prestao nositi
Os garotos tiravam sarro toda hora, mas era determinada como você, e nunca me deixava atingir. Bom pra você. Mas nas questões do coração...
Deca su me stalno ismevala, ali sam imala kièmu kao i ti i nisam dozvolila da me to pogodi.
E algumas das crianças mais cínicas tiravam sarro de mim.
a neki cinični dečaci su me ismevali,
E as criadas a encorajavam e... tiravam sarro de mim, me chamavam de menina e eu... me debatia, mas...
Sluškinja je navijala. Ismevala me je, ponašala se kao da sam šonja.
Alguns dos formandos, tipo, Sean McHenry e Becca Sabin, tiravam sarro dela.
Viðao sam je u biblioteci, kako èita Reja Bredberija. I ja ga volim. Neki od starijih uèenika, Šon Mekenri i Beka Sebin, su je ismejavali.
Antigamente, tribos africanas opostas não brigavam. Eles tiravam sarro uns dos outros.
U davnini, afrièka plemena se nisu borila, samo su se vreðala.
Outras crianças tiravam sarro da minha mãe morta.
Ostala deca su se šalili na raèun smrti moje majke
Até tiravam sarro de mim, mas... se alguém ousava falar algo, apanhava do meu irmão.
Ponekad su me ismevali, ali... ako bi se neko usudio da bilo šta kaže, dobio bi dobre batine od mog brata.
0.41122794151306s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?